FALDA HIPERSENCILLA PERO MUY RESULTONA DE LA PANTINGANA

Costuril que te vi, o mejor dicho, que no me vi, esta semana. Tengo tantas ganas de publicar un mimi en malascostureras.com, que he decidido hacerlo, a pesar de no haber cosido nada nuevo, jeje. Mi querida amiga A. de "Cose, prima, cose", lleva ya dándome envidia unos añitos, pero a mi no me da la vida, y mi nivel como costurera es aún muy básico. He tardado siglos en crearme un blog, y tardo más siglos en coser alguna cosa.

Así que he decidido tirar de baúl y rescatar mi falda veraniega preferida antes de tener que tirarla de lo vieja y usada que la tengo a la pobre. La hice ya hace tiempo, con una tela de camiseta que me compré en Spotlight (el único sitio de telas que hay por aquí al parecer. Australia es parca en materiales), y con una tela de puño (creo que es de puño, jaja), del mismo sitio y que cada vez se me da más de sí. Ha soportado hasta algún embarazo, y la tía ahí sigue.

El patrón es el susodicho: Falda hipersencilla pero muy resultona de La Pantingana (que sepas que soy tu fan). Me mola mucho el patrón porque es a la medida, sin tallas, y partiendo de un esquema sencillo dibujado a mano, en el que cada una mete sus medidas. La quise hacer tan rápido que ni el dobladillo le hice.

Millones de gracias al Club de las Malas Costureras por hacer este espacio para malas costureras como yo, un lugar de reunión internáutico.

P.D.: En su día, la falda era blanca, jejeje

.

I have been craving for publishing on mimi (made by me, and for me) so many years, that I decided to do so, even not having anything new to post, haha. My beloved friend A. from "Cose, prima, cose", have been making me jealous for so long, that I couldn't resist, even when my sewing level is very low, and even when I cannot cope with my daily life. I needed centuries to create a blog, and I need even more centuries to make any garment.

So, I have decided to grab something that is starting to get a bit old, before it is too late for it to have a turn here. I am talking about my favourite summer skirt. I bet that everyone here have seen me wearing it. I made it long time ago, with some T-shirt material that I bought in Spotlight (is there any way to avoid this shop?. Apparently in Australia there is no other place to get some fabric). This skirt have been with me even during pregnancy, so I consider it almost as a friend.

The pattern is Falda hipersencilla pero muy resultona de La Pantingana, which means something like "Very simple skirt, but very good lucking" by La Pantingana (you know I am such a fan of you). I really love this pattern because is tailor-made: it is made out of a drawing everyone can use, based on their measurements. I wanted it to be made so quick, that I didn't bother to do the hem. 

Thanks a million to the Club of the Bad Seamstress, to make this virtual place for bad seamstresses like myself.

P.S. Once upon a time there was a white skirt...